CO129-060 - Public Offices - 1856 — Page 207

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Billier Laving signified his acceptance of the appointment in question, his Commission as Her Britannic Majesty's Consul at Bangkok will be forwarded to him by the mail now due on the 10th inst.

I am, Sir, Your most obedient humble servant, M. Merule.

This appointment has been duly signed. H.M. lucky q.d. 7 June M. 10.10

N Z N Hammond for 3927 423

Governor instructed 16 June No. 75. 18 June 766 S.P. vide Gov 11641 HILL 30

July 5. 1856

RECEIVED JUN 3 1826

I am directed by the Enclosure to state to you that he has referred to the Law Officers of the Crown your Letter of the 26th of May last, enclosing a copy of a Despatch from the Governor of Hongkong complaining of a certain Act passed by the Legislature of Victoria, with respect to the introduction of Chinese Immigrants, and I am to transmit to you herewith, a copy of the said Report.

Edit History

2026-05-18 07:47:08 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Billier Laving signified his acceptance of the appointment in question, his Commission as Her Britannic Majesty's Consul at Bangkok will be forwarded to him by the mail now due on the 10th inst. I am, Sir, Your most obedient humble servant, M. Merule. This appointment has been duly signed. H.M. lucky q.d. 7 June M. 10.10 N Z N Hammond for 3927 423 Governor instructed 16 June No. 75. 18 June 766 S.P. vide Gov 11641 HILL 30 July 5. 1856 RECEIVED JUN 3 1826 I am directed by the Enclosure to state to you that he has referred to the Law Officers of the Crown your Letter of the 26th of May last, enclosing a copy of a Despatch from the Governor of Hongkong complaining of a certain Act passed by the Legislature of Victoria, with respect to the introduction of Chinese Immigrants, and I am to transmit to you herewith, a copy of the said Report.
Baseline (Original)
ا الله و أحمد محمد Billier Laving signified his acceptance of the apportere in quection, hes Commipion as Her hapitis Consul at Banghot with be forwarded to him by the hail now 9 the 10th hot. I am, si, Jour host thedrent hantle levant M. Merule. proceed... This apponitrent men teve all, The deep was prepaid rigned. Hm luky q tom 7 Duines M. 10.10 N Z N Hammond for 3927 423 Sovernor instructed 16 Jubsste _ 75. 18 Xe766 S.P. ride Gov 11641 HILL 30 mony hi 205 6101 trong trong druggn office July 5.1856 RECE JUM 3 1826 I am directed by the Enclof (lacendon to state to you that he has referred to the Law Officers of the Crown your Letter of the 26th of May last exctoring copy of a Despatele from the Govenor a of Hongkong complaining of a certain Act passed by the Legislature of Victoria, with respect to the introduction of Chinese Immigrants, and I am to transmit to you here with, a copy opa thu Ball Esper ہو де Report
2026-05-18 07:47:08 · Baseline
View content

ا الله و أحمد محمد

Billier Laving signified his

acceptance of the apportere in quection, hes Commipion

as

Her hapitis Consul at Banghot

with be forwarded to him by

the hail

now

9

the 10th hot.

I am, si,

Jour host thedrent

hantle levant

M. Merule.

proceed...

This apponitrent men teve all, The deep was prepaid

rigned.

Hm luky q

tom 7 Duines M. 10.10

N Z N

Hammond

for

3927

423

Sovernor instructed 16 Jubsste _ N° 75.

18 Xe766 S.P.

ride Gov 11641

HILL 30

mony

hi

205

6101 trong trong

druggn office

July 5.1856

RECE

JUM 3

1826

I am directed by the Enclof (lacendon to state to

you

that he has referred to the

Law Officers of the Crown your Letter of the 26th of

May last exctoring

copy of a Despatele from the Govenor

a

of Hongkong complaining of a certain Act passed by the Legislature of Victoria,

with respect to the introduction

of

Chinese Immigrants, and

I am to transmit to

you here with, a copy opa

thu Ball Esper

ہو

де

Report

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.